Couple has first-time sex in a night-time hotel room